Смотря через аквариум на то, что происходит с другой стороны, мы видим не настоящую реальность, а ее искаженный прообраз, который напоминает двуличность.
Это натолкнуло фотографа Барбару Коул (Barbara Cole) на идею о необыкновенных снимках, сделанных через прозрачный сосуд, поставленный перед камерой. Размытые формы преобразующиеся в замысловатые силуэты, размножение единой личности в несколько искаженных копий и необыкновенная игра цветов – именно такими получились снимки Барбары снятые через заполненный сосуд.
Помимо воды Барбара использовала другие подручные предметы, которые послужили ей огромную службу. Так вместо пластмассовых листов она использовала листы капусты, а ткань служила облаками. Главное, по словам художника правильно расставить предметы с другой стороны сосуда, чтоб их размер соответствовал действительности и гармонично смотрелся «рядом» с моделями.
В описание своей работы Барбара написала «Вин через воду, кардинально отличается от вида через воздух. Именно это дает возможность столь не ограниченному плету фантазии».
